Portuguese na may lugar na tinutumbok
Nagtuturo ba ang Duolingo ng European Portuguese?
Nakatuon ang Portuguese course ng Duolingo sa Brazilian Portuguese, hindi sa bukod na Portugal variety. Kung buhay sa Portugal ang layunin mo, idagdag agad ang pakikinig at usapan sa European Portuguese.
Isagawa ito
Isagawa ito
Tatlong pagsusuri bago pumili
Gamitin sa anumang app, tutor, o kursong isinasaalang-alang mo para sa Portugal.
Pakinggan ang natural na palitan
Makinig sa maikling usapan mula Portugal. Tingnan kung inihahanda ka ng resource sa ritmo, hindi lang sa hiwa-hiwalay na salita.
Onde fica a estação de comboios?
Ipakita ang kahulugan
Nasaan ang estasyon ng tren? Sa Brazil, karaniwang salita ang trem para sa tren.
Subukan ang kapaki-pakinabang na hiling
Magsanay humingi ng kape o direksiyon, saka sumagot sa follow-up. Humanap ng suportang tumutulong umunawa ng sagot at magsabi ng sarili mong linya.
Deixei o telemóvel em casa.
Ipakita ang kahulugan
Naiwan ko ang cellphone sa bahay. Sa Brazil, karaniwan ang celular.
Malinaw na tingnan ang variety
Hanapin ang European Portuguese, Portuguese from Portugal, o pt-PT sa tunay na settings. Tiyaking pinananatili ng lessons ang pagpili.
Estou a aprender português.
Ipakita ang kahulugan
Nag-aaral ako ng Portuguese. Karaniwan sa Brazil ang Estou aprendendo português.
Piliin ang variety na tugma sa mga taong gusto mong kausapin.
Ilang kapaki-pakinabang na sagot
Ang sinasabi—at hindi sinasabi—ng label ng course.
Portuguese ang label ng public course. Tahasang tinukoy ng Duolingo research ang Brazilian Portuguese sa language data nito, pero hindi kasalukuyang feature list ang lumang pag-aaral. Sa petsa ng pagsusuri, wala kaming nakitang hiwalay na European Portuguese course. Tingnan ang kasalukuyang pagpipilian bago pumili ng plan: maaaring magbago ang produkto at language coverage. [1] [2]
Mauunawaan ba ng mga tao sa Portugal ang Brazilian Portuguese?
Madalas, oo, pero nag-iiba ayon sa bilis, accent, vocabulary, at karanasan. Mas magiging pamilyar ang everyday listening at expression kapag inaral ang variety sa paligid mo.
Mahalaga pa rin ang natutuhan mo.
Maraming magkaparehong vocabulary at grammar ang Brazilian at European Portuguese. Hindi sayang ang pag-aaral ng isa kung gagamitin mo ang kabila. Ang praktikal na tanong ay kung saan kailangan ng dagdag na listening exposure at aling everyday expression ang gusto mong makasanayan. Huwag ituring na mali ang bawat Brazilian expression; nakasalalay sa piniling variety at sitwasyon ang kapaki-pakinabang na correction.
Dapat ba akong magsimulang muli kung Brazilian Portuguese ang una ko?
Karaniwang maipagpapatuloy mo ang alam mo. Magdagdag ng listening at vocabulary na partikular sa Portugal at sanayin ang kailangan mong sitwasyon. Sabihin sa tutor ang variety na layunin mo.
Tumingin nang higit sa bandila.
Bago pumili ng resource, pakinggan ang sample speech at tiyaking malinaw na suportado ang Portugal o pt-PT. Alamin kung paano nito hinahawakan ang regional vocabulary at pronunciation sa usapan. Makapagbibigay ng clue ang ilang pamilyar na salita, pero hindi ito buong accent test. May regional at individual variation din ang dalawang bansa.
Paano hinahawakan ng Glottie ang Portuguese varieties?
Magkahiwalay na inililista ng Glottie ang European at Brazilian Portuguese. Piliin ang European Portuguese para sa Portugal-focused lessons at ibang support language para sa paliwanag. Makikita sa App Store ang kasalukuyang presyo at speaking allowance.
Bumuo ng practice mix na nakatuon sa Portugal.
Ituloy ang kursong gusto mo kung nakatutulong sa regular na practice. Magdagdag ng maikling recording ng speaker sa Portugal, saka ensayuhin ang inaasahang sasabihin doon: pag-order ng tanghalian, paglalarawan ng neighborhood, o pag-aayos ng pagbisita. Hiwalay na target variety sa Glottie ang European Portuguese. Ihambing ang paraan at kasalukuyang plan sa pangangailangan mo; hindi namin napatunayang mas mabilis ito kaysa Duolingo.
Tatlong pang-araw-araw na anyo sa Portugal na dapat makilala. Ipakita ang kahulugan, saka gamitin ang parirala sa sariling hiling. Mga halimbawa ito, hindi tuntunin sa pananalita ng lahat.
Magsanay para sa usapang gusto mong magkaroon.
Ang Glottie ay pribadong conversational AI tutor. Tumutulong ang pasalitang pagtatasa ng antas na itakda ang simula; umaangkop ang mga aralin sa layunin at pag-unlad mo. Piliin ang target na wika at ibang wika para sa paliwanag.
Ang Glottie ay bayad na iPhone app na may nakalaang minutong pagsasalita. Tingnan ang kasalukuyang mga plano sa App Store. Listing sa App Store at mga kasalukuyang plano ng Glottie
Mga sanggunian at dagdag na babasahin
- Duolingo: Portuguese course para sa English speakers
- Duolingo research: STAPLE language data at Brazilian Portuguese (2020)
Isinulat at inilathala ng Glottie. Mga mungkahing editoryal namin ang mga ehersisyo, hindi subok na garantiya sa bilis ng pagkatuto. Gawa ng AI ang mga larawan.