پرتغالی با مکانی در ذهن

آیا Duolingo پرتغالی اروپایی آموزش می‌دهد؟

دوره Duolingo به برزیلی گرایش دارد، نه گونه‌ای ویژه پرتغال. اگر هدفتان زندگی در پرتغال است، از آغاز شنیدن و گفت‌وگوی پرتغالی اروپایی بیفزایید.

به کار ببندید
DuolingoGlottie
نور گرم خورشید در خیابان کاشی‌کاری‌شده لیسبون

به کار ببندید

سه بررسی پیش از انتخاب

برای هر برنامه، آموزگار یا دوره مدنظر پرتغال به کار برید.

  1. تبادلی طبیعی بشنوید

    گفت‌وگویی کوتاه از پرتغال بشنوید. ببینید منبع شما را برای ریتم آماده می‌کند، نه فقط واژه‌های جدا.

    Onde fica a estação de comboios?

    نمایش معنی

    ایستگاه قطار کجاست؟ در برزیل trem واژه معمول قطار است.

  2. درخواستی مفید را بیازمایید

    درخواست قهوه یا مسیر را تمرین و پرسش دنباله را پاسخ دهید. پشتیبانی برای فهم پاسخ و گفتن جمله خود بخواهید.

    Deixei o telemóvel em casa.

    نمایش معنی

    تلفن همراهم را خانه گذاشتم. در برزیل celular رایج است.

  3. گونه را صریح بررسی کنید

    در تنظیمات واقعی European Portuguese،‏ Portuguese from Portugal یا pt-PT را بیابید. حفظ پیوسته انتخاب در درس‌ها را تأیید کنید.

    Estou a aprender português.

    نمایش معنی

    پرتغالی می‌آموزم. در برزیل Estou aprendendo português رایج است.

گونه متناسب با کسانی را برگزینید که می‌خواهید با آنان سخن بگویید.

چند پاسخ سودمند

برچسب دوره چه می‌گوید و چه نمی‌گوید.

دوره عمومی «پرتغالی» نام دارد. پژوهش Duolingo در داده‌های زبانی صریحاً پرتغالی برزیلی را مشخص کرده، گرچه پژوهش قدیمی فهرست قابلیت‌های امروز نیست. در تاریخ بررسی دوره اروپایی جداگانه‌ای نیافتیم. پیش از انتخاب طرح، فهرست کنونی را ببینید؛ محصول و پوشش زبان تغییر می‌کند. [1] [2]

آیا مردم پرتغال پرتغالی برزیلی را می‌فهمند؟

اغلب بله، اما سرعت، لهجه، واژگان و تجربه اثر دارند. یادگیری گونه پیرامونتان شنیدن و بیان روزمره را آشناتر می‌کند.

آنچه می‌آموزید همچنان ارزش دارد.

دو گونه واژگان و دستور فراوانی مشترک دارند. آموختن یکی اگر بعداً دیگری را به کار برید هدر نمی‌رود. ببینید کجا شنیدن بیشتر لازم است و کدام عبارت‌های روزمره باید عادت شوند. هر عبارت برزیلی را خطا ندانید؛ اصلاح مفید به گونه و موقعیت بستگی دارد.

اگر با برزیلی آغاز کردم دوباره شروع کنم؟

معمولاً بر دانسته‌ها بنا کنید. شنیدن و واژگان ویژه پرتغال بیفزایید، موقعیت‌های لازم را تمرین و گونه هدف را به آموزگار بگویید.

فراتر از پرچم را ببینید.

پیش از انتخاب منبع، نمونه‌ای بشنوید و پشتیبانی صریح پرتغال یا pt-PT را بررسی کنید. درباره واژگان و تلفظ منطقه‌ای در مکالمه بپرسید. چند واژه آشنا سرنخ‌اند، نه آزمون کامل لهجه. هر دو کشور تنوع منطقه‌ای و فردی دارند.

Glottie با گونه‌های پرتغالی چه می‌کند؟

Glottie اروپایی و برزیلی را جدا فهرست می‌کند. برای پرتغال اروپایی و برای توضیح زبان پشتیبان دیگری برگزینید. قیمت و دقیقه‌های کنونی در App Store هستند.

ترکیب تمرینی با تمرکز بر پرتغال بسازید.

اگر دوره‌ای دلخواه به استمرار کمک می‌کند نگهش دارید. ضبط‌های کوتاه از پرتغال بیفزایید و کاری را تمرین کنید که آنجا می‌گویید: سفارش ناهار، توصیف محله یا تنظیم دیدار. Glottie اروپایی را هدفی جدا ارائه می‌کند. رویکرد و طرح‌ها را با نیازتان بسنجید؛ برتری سرعت بر Duolingo ثابت نکرده‌ایم.

سه صورت روزمره پرتغال. معنی را ببینید و عبارت را در درخواست خود به کار برید. این‌ها نمونه‌اند، نه قانون گفتار همه.

تمرین گفتار را کاوش کنید ↗

Duolingo و Glottie را مقایسه کنید ↗

برای گفت‌وگویی که می‌خواهید داشته باشید تمرین کنید.

Glottie آموزگار خصوصی مکالمه با هوش مصنوعی است. تعیین سطح گفتاری نقطه آغاز را مشخص می‌کند و درس‌ها با اهداف و پیشرفت شما سازگار می‌شوند. زبان مقصد و زبانی متفاوت برای توضیحات انتخاب کنید.

Glottie را از App Store دریافت کنیدGlottie را از App Store دریافت کنید
تمرین گفتار را کاوش کنید ↗

Glottie برنامه پولی iPhone با سهمیه دقیقه‌های گفتاری است. طرح‌های کنونی را در App Store ببینید. صفحه App Store و طرح‌های کنونی Glottie

منابع و مطالعه بیشتر
  1. Duolingo: دوره پرتغالی برای انگلیسی‌زبانان
  2. پژوهش Duolingo: داده زبانی STAPLE و پرتغالی برزیلی (2020)

نوشته و منتشرشده توسط Glottie. تمرین‌ها پیشنهادهای تحریریه ما هستند، نه تضمین آزموده‌شده سرعت یادگیری. تصاویر با هوش مصنوعی ساخته شده‌اند.